Dajte mi okno in sekstant in odpeljal vas bom kamor hočete.
Com uma janela e um sextante, garanto que a levarei para onde quiser.
Vendar ga potrebujete, da usmeri poroto, kamor hočete.
Mas não vai fazê-lo. Precisa dele para garantir a decisão favorável do júri.
Če odložite Lepotičko, bomo šli, kamor hočete.
Se libertar o Babycakes, a minha gente vai para onde quiser.
Lahko greste kamor hočete in tam opravljate svoj posel.
Vão ter de ir viver para outro lado e nunca mais vão fazer aguardente... - Seu sacana!
Naj vam nekaj pokažem, potem pa, če boste želeli, lahko odidete kamor hočete.
Deixe-me só mostrar-lhe uma coisa. Então, se quiser, pode ir embora.
Zunaj čaka avto, da vas odpelje, kamor hočete.
Tem um carro lá fora à espera para levá-la onde quiser.
Zvitek vžigalne vrvice, pritrjen na gumijasto podlogo, povzroči eksplozijo, ki jo lahko usmerite, kamor hočete.
Um cabo de detonação numa borracha dá-nos a explosão de que precisamos e permite-nos apontá-la para onde queiramos que vá.
Lahko greste kamor hočete, toda ta majhen ključ odpira vrata, za katere nočem, da jih odprete.
"podes entrar onde quiseres, mas esta pequena chave abre uma porta que não quero que seja aberta."
Če želite oditi, vam bom dal dovolj denarja, da greste, kamor hočete.
Se quiseres ir embora, mando-te dinheiro suficiente para ires onde precisares.
Peljal vas bom, kamor hočete, a može pripravite na zelo hud boj.
Tenente, levo-o aonde tem necessidade de ir. Mas prepare os seus homens para uma luta maior do que pode imaginar.
Amerika je "svobodna" država, in vi greste lahko kamor hočete, gospa.
Pode ir se quiser, menina. - Sim, menos por aí. - Correcto.
Sodišče je najslabši kraj kamor hočete iti.
O Tribunal é o pior lugar aonde pode ir.
Jacuzzi vas ne odpelje tja, kamor hočete.
A banheira de hidromassagem não vos leva para onde querem ir.
Pripeljite moje drugo vozilo, pa vas bodo Feačani z ladjo odpeljali, kamor hočete.
Se levarem o meu segundo veículo, talvez eu convença os faecianos a meterem-vos num barco para a Europa, França, Itália, Espanha ou para onde quiserem ir.
2.0124690532684s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Levo-vos para onde vocês quiserem ir. 